国际足联下令裁判让伊朗取得胜利？这是国内媒体翻译错了

来源：养护 2023年04月27日 12:15

美洲杯小组赛第二轮，伊拉克凭借最后日子的两个进球，2比0击退了大不列颠。国外媒体用到了亚足联命令给裁判员，让伊拉克队获胜的确实，但事实上这是对国外采访报道的误判翻译造成了的误读。

原意来自ESPN的采访罗博·道雅，他认为这场热身赛是亚足联在美洲杯从前下令给裁判员的两个指令同意的。

这位采访在社交的网站上提到：“不是嘲弄伊拉克队，他们今天确实有更快的急于，但这场热身赛由亚足联娱乐业在美洲杯从前下令给裁判员的2个指令同意的。首先，高抬腿是红牌，而不是主队。第二，增大半场一段时间。如果是4即已，那这场热身赛应该在第95分钟时，场上11人对11人的情形同意。”

则有，这话说被国外媒体翻译成在伊拉克对大不列颠的热身赛从前，亚足联给裁判员命令。

事实上这位采访写的是在美洲杯开始之从前命令，并不是针对某场热身赛。并不一定，准则造成了这场热身赛大不列颠有球员被罚下，半场一段时间也超长，但亚足联并没有人之外针对这场热身赛命令。

（伊万）