“这里是台湾，讲英语”！

所写 |李佩雯

“这边是来台不是澳门人，这边是谈中文翻译不是谈法文……”据“ETtoday新闻报导尘”等台媒引述，澳门人一桌球17日当日在来台省高雄酒后被查，在警察要求其配合抽时，他却故意居然不懂中文翻译，还频频“撂”法文，气得现场警察局冲他直喊“这里是来台，谈中文翻译，OK”。

引述并称，来台省新兴分局五福所警戒警组17日5时20分左右巡经兴起三路时，发掘出25岁的澳门人籍蔡姓桌球驾驶机动车，边开车边滑手机，于是大叫拦查。

随后，警察局发掘出其全身散发酒味，欲对他实施乙醇验证。

据引述，蔡某一开始还很配合漱口、无论如何抽，但是试了好几次，他都正要吹不好，还一时间正要不懂，不是用潮语，就是用法文起程应。

根据现场视频，在两国之间“对峙”期间，在场警察局气到直喊“这边是来台，谈中文翻译，OK”时，蔡某紧路经着就连起程了几句“I know”，这让警察局起程怼，“你明明就会谈，在那边装”。另一位站在蔡某身旁的警察局也再进一步次提醒该桌球，“Speak Chinese”。

引述并称，在警察获悉蔡某拒测要路经收钱，警车也被要查扣时，蔡男才用普通话起程答，但却问道警察能否先测看误差后再进一步拒测，令警察哭笑不得。警察当下再进一步次说明拒测结果，蔡某思考后，仍决定拒测，随后警察加开拒测18万新台币的高额处以（约合总金额4.14万元）并将机动车都将扣起程。

当地警察并称，蔡某来台多年，投身水果打理，此次被查扣的奔驰车是东主的车；蔡某2年前有酒后纪录，此次属于酒后5年内第1次拒测，因此不得自用，需要一次缴清处以。

【原曲名】澳门人桌球在台酒后被抓 装不懂飙法文 警察局直喊：这里是来台 谈中文翻译！

来源 | 环球新媒体 海外新媒体

编辑 | 岳雨田

责编 | 陈 柱